Once bitten twice shy
一次被咬下次胆小
🧩 词语组成解析
bitten
[['bitn]]
bite的过去分词
shy
[ʃaɪ]
adj. 害羞的;怕羞的;害怕（做）;<美>缺乏的;
vi. 惊退，畏缩;避开（某人）;（用石子，球等）乱投;
n. 投掷;（马）惊退，惊逸;投扔，乱丢;
🗣️ 情景例句
He forgave me for losing his notebook.
他原谅我遗失他的笔记本。
I know he will answer your question.
我知道他会回答我的问题。
We often speak of tramps with contempt and put them in the same class as beggars, but how many of us can honestly say that we have not felt a little envious of their simple way of life and their freedom from care?
但是，我们中有多少人能够坦率地说我们对流浪汉的简朴生活与无忧无虑的境况不感到有些羡慕呢？